The Klinik - Face to Face - Fever, 1989;
01 lutego 2026, 18:05

Face to Face - Fever - czwarty album studyjny belgijskiej formacji industrialno-ebm-owej, The Klinik, pierwotnie wydany 4 listopada 1988 roku nakładem niezależnej belgijskiej wytwórni, Antler Records. Późniejsze wznowienie z 1989 roku oraz edycja nakładem niemieckiej niezależnej wytwórni Hands Productions, poszerzone zostały o materiał pochodzący z wydawnictwa EP, Fever (1989).
Album otwiera instrumentalna ścieżka Ring of Fire z płytko zapętlonym tempem automatycznej sekcji perkusyjnej (zarówno w partii werbla, jak i w przypadku beatu podkładu rytmicznego), poddanymi lekkiemu efektowi zwielokrotnionego echa krótkimi i retrospektywnie brzmiącymi syntezatorowymi akordami basowymi układającymi się w płytko zapętloną linię basu wspartą krótkimi i chropowato brzmiącymi syntezatorowymi akordami basowymi w podkładzie, nisko brzmiącą partią syntezatorową wypełniającą tło, wysoko i gładko brzmiącą partią puzonu tworzącą silnie rozmyte linie melodii, gęstym, dynamicznym, równomiernym i tubalnie brzmiącym pulsem sekwencerowym, oraz dyskretną, odległą i chłodną przestrzenią. Strukturę muzyczną uzupełniają dodatkowe komponenty dźwiękowe, takie jak odgłosy przypominające dźwięk przeciągania kijem między szprychami, poddane efektowi zwielokrotnionego echa blaszano brzmiące dźwięki uderzeń, długo przeciągany, industrialny i zgrzytliwy dźwięk chrzęstu przypominający odgłos pracującej piły tarczowej, krótko przeciągnięte, rozległe i industrialnie brzmiące szumy syntezatorowe, oraz industrialny, długo przeciągnięty i wysoko brzmiący zgrzyt syntezatorowy.
Utwór Slow Death charakteryzuje się ociężałym, bojowym i jednostajnym tempem automatycznej sekcji perkusyjnej wspartej poddanymi efektowi zwielokrotnionego echa twardymi, równomiernymi i gęstymi pulsami sekwencerowo-perkusyjnymi, cyklicznie występującymi, poddanymi efektowi zwielokrotnionego echa krótkimi i zmasowanymi uderzeniami dodatkowej partii werbla automatu perkusyjnego oraz poddaną efektowi zwielokrotnionego echa, utrzymującą krótką i zapętloną rytmikę uderzenia twardą i klaszcząco brzmiącą dodatkową partią werbla automatu perkusyjnego, subtelnym, twardym, równomiernym i dynamicznym basowym pulsem sekwencerowym wspartym pojedynczymi, poddanymi efektowi zwielokrotnionego echa krótkimi syntezatorowymi akordami basowymi w podkładzie, twardym, gęstym, dynamicznym, równomiernym, wysoko-tubalnie i matowo brzmiącym pulsem sekwencerowym, oraz partią saksofonu tworzącą silnie rozmyte linie melodii bądź krótkie i poddane efektowi zwielokrotnionego echa wstawkowe przeciągnięcia. W warstwie muzycznej okresowo pojawiają się subtelne, miękkie i wysoko brzmiące uderzenia kolejnej partii werbla automatu perkusyjnego utrzymujące krótką i płytko zapętloną rytmikę, występują też poddane efektowi zwielokrotnionego echa zapętlone, wysoko, archaicznie i chropowato brzmiące wstawki syntezatorowe. Partia wokalna w wykonaniu Dirka Ivensa jest szorstka i post punkowa.
Miniatura Quiet in the Room prezentuje marszowe i jednostajne tempo automatycznej sekcji perkusyjnej okresowo zagęszczającej tempo uderzenia beatu podkładu rytmicznego, subtelne, krótkie, miękkie i masywne syntezatorowe akordy basowe tworzące płytko zapętloną linię basu w podkładzie, chłodną, wysoko, retrospektywnie i chropowato brzmiącą solówkę klawiszową układającą się w silnie rozmytą linię melodii, nisko brzmiącą partię syntezatorową wypełniającą tło, chłodne, krótkie, miękkie i wysoko brzmiące partie klawiszowe tworzące równomierne arpeggio, krótkie, nisko, chropowato i wokalicznie (męsko) brzmiące przeciągnięcia klawiszowe, oraz krótkie i tubalnie brzmiące partie klawiszowe układające się w luźną i płytko zapętloną linię melodii. Partia wokalna w wykonaniu Dirka Ivensa jest agresywna i szorstka o post punkowym zabarwieniu.
Piosenka The Last Dance opiera się na bojowo-militarnym tempie automatycznej sekcji perkusyjnej wspartej dodatkową, delikatną i miękką partią werbla utrzymującą jednostajne tempo uderzenia, subtelnych i krótkich syntezatorowych akordach basowych tworzących płytko zapętloną linię basu w podkładzie, oraz chłodnej i wysoko brzmiącej partii klawiszowej układającej się w dynamicznie sinusoidalną linię melodii. Tło wypełniają krótkie serie uderzeń partii tamburynu, przetworzone dźwięki wystrzałów z broni palnej, przetworzone i często nakładające się na siebie dźwięki terkotów wystrzałów z broni maszynowej, dźwięki ciężkich, industrialnych uderzeń, krótkie serie delikatnych dźwięków uderzeń, krótko przeciągnięte syki syntezatorowe oraz syntezatorowe efekty zaszumień. Partia wokalna w wykonaniu Dirka Ivensa jest agresywna.
Kompozycja Cold as Ice składa się z dwóch części - pierwszej instrumentalnej oraz drugiej, wokalnej. W swojej pierwszej części ścieżka utrzymuje jednostajne, ciężkie i bojowe tempo automatycznej sekcji perkusyjnej. Warstwa muzyczna tworzona jest przez nisko i szorstko brzmiącą partię syntezatorową wypełniającą tło, masywną, tubalnie i chropowato brzmiącą solówkę klawiszową układającą się w silnie rozmytą linię melodii, masywne, wysoko-tubalnie i chropowato brzmiące zapętlenia klawiszowe, chłodne, bardzo krótkie i wysoko brzmiące partie klawiszowe tworzące równomierne arpeggio, oraz chłodną, wysoko, matowo, retrospektywnie i wysmukle brzmiącą solówkę klawiszową układającą się w silnie rozmytą linię melodii, okresowo załamującą się i opadającą do dołu. Z czasem utrzymująca jednostajne, ciężkie i bojowe tempo automatyczna sekcja perkusyjna zatrzymuje się, przez krótki okres brak jest sekcji rytmicznej, jednak po pewnym czasie następuje płytko zapętlone tempo uderzenia beatu podkładu rytmicznego automatycznej sekcji perkusyjnej, która powoli zyskuje twardą, ale delikatną i dublującą się partię werbla utrzymującą niejednostajne, załamujące się tempo uderzenia. Dotychczasowa struktura muzyczna wycisza się przechodząc do drugiej części numeru z zaszumieniem syntezatorowym tła, rozległą, wysoko-tubalnie i retrospektywnie brzmiącą partią klawiszową razem z subtelną, chłodną i wysoko brzmiącą partią klawiszową tworzącą rozmytą linię melodii, chłodnymi, wysoko, retrospektywnie, matowo i wysmukle brzmiącymi przeciągnięciami klawiszowymi, oraz nisko brzmiącą partią syntezatorową wypełniającą tło, gdzie dodatkowo słychać jest twarde, ale delikatne terkoty syntezatorowe oraz przeciągnięcia rozległego szumu syntezatorowego. Partia wokalna w wykonaniu Dirka Ivensa jest surowa i post punkowa, ocierająca się o deklamację.
Tytułowy utwór Face to Face osadzony jest na silnie spowolnionym, standardowym i jednostajnym tempie automatycznej sekcji perkusyjnej, chłodnych, krótkich, wysoko, retrospektywnie i chropowato brzmiących partiach klawiszowych razem z krótkimi i nisko brzmiącymi partiami syntezatorowymi układających się w płytko zapętloną linię melodii o barokowym zabarwieniu, nisko brzmiącej partii syntezatorowej wypełniającej tło, nisko i retrospektywnie brzmiących przeciągnięciach syntezatorowych, nisko, retrospektywnie i szorstko brzmiących przeciągnięciach syntezatorowych z efektem fretless, chłodnym, miękkim, równomiernym i wysoko brzmiącym pulsie sekwencerowym, wysoko-tubalnie i archaicznie brzmiącej solówce klawiszowej tworzącej silnie rozmytą linię melodii, oraz wysoko-tubalnie, retrospektywnie i chropowato brzmiących przeciągnięciach klawiszowych. W tle słychać jest poddane lekkiemu efektowi zwielokrotnionego echa garnkowo brzmiące uderzenia. Dirk Ivens wykonuje gotycko-post punkowo brzmiącą deklamację.
Instrumentalna ścieżka A Sign oparta jest na lekko spowolnionym, marszowym i jednostajnym tempie automatycznej sekcji perkusyjnej wspartej bojowo i płytko zapętloną rytmiką uderzenia dodatkowej partii werbla automatu perkusyjnego, równomiernym i industrialnym basowym pulsie sekwencera w podkładzie, chłodnych, bardzo krótkich, wysoko i chropowato brzmiących partiach klawiszowych tworzących równomierne arpeggio, chłodnych, bardzo krótkich, twardych, wysoko i retrospektywnie brzmiących partiach klawiszowych tworzących stale następujące po sobie i krótkie zapętlenia, oraz chłodnej, wysoko, chóralnie i wokalicznie (damsko-męsko) brzmiącej partii klawiszowej, wraz z chłodną partią klawiszową o smyczkowo-przestrzennym brzmieniu układającej się w silnie rozmytą linię melodii. Strukturę muzyczną uzupełniają krótkie, wysoko-tubalnie, retrospektywnie i chropowato brzmiące wstawki klawiszowe, chłodne, krótkie, wysoko i archaicznie brzmiące wstawki klawiszowe, krótkie, miękkie, tubalnie i retrospektywnie brzmiące wstawki klawiszowe, poddane lekkiemu efektowi zwielokrotnionego echa dźwięki miękkich uderzeń, oraz krótkie, miękkie, dublujące się i szumiąco brzmiące efekty syntezatorowe. Z czasem tło wypełnia rozległy syntezatorowy echo-szum.
Poprzedzona krótką, uniesioną do góry, wysoko, archaicznie i matowo brzmiącą wstawką klawiszową kompozycja Time to Choose zaznacza się bojowym tempem automatycznej sekcji perkusyjnej, krótkimi i retrospektywnie brzmiącymi syntezatorowymi akordami tworzącymi płytko zapętloną linię basu wspartą industrialnym, równomiernym i dynamicznym basowym pulsem sekwencerowym w podkładzie, tradycyjnie bądź wysoko brzmiącymi partiami saksofonu układającymi się w silnie rozmyte linie melodii, krótkimi i nisko brzmiącymi przeciągnięciami syntezatorowymi z subtelnymi nakładkami klawiszowymi o miękkim brzmieniu fortepianowym, wejściami klawiszowymi o miękkim i niskim brzmieniu fortepianowym, oraz wysoko-tubalnie, retrospektywnie i matowo brzmiącą solówką klawiszową tworzącą silnie rozmyte linie melodii. W tle słychać jest wsamplowany, oddalony i sakralnie brzmiący męski chór kościelny, odległe i ciężkie uderzenia, chłodne, dublujące się bądź pojedyncze i szumiąco brzmiące wstawki syntezatorowe podszyte dzwoniącym pogłosem, krótkie, zapętlone i wysoko brzmiące wstawki klawiszowe, syntezatorowe efekty zaszumień, przetworzony gwar tłumu oraz syntezatorowe zaszumienie tła. Bliżej końcowej fazy utworu pojawiają się krótkie, rozległe, tubalnie i chropowato brzmiące partie klawiszowe układające się w jednorazowo występujące zapętlenie, zaś w końcowej fazie piosenki następuje rozległe i nisko-tubalnie brzmiące przeciągnięcie klawiszowe. Partia wokalna w wykonaniu Dirka Ivensa jest szorstka i gotycka, nawiązująca do stylu śpiewania z lat 1978-83 wokalisty kultowego brytyjskiego zespołu psychodelicznego Cabaret Voltaire, Stephena Mallindera.
Niezwykle minimalistyczna w strukturze muzycznej, instrumentalna miniatura Out of Line zawiera ociężałe i niejednostajne tempo automatycznej sekcji perkusyjnej, oraz chłodną i wysoko brzmiącą solówkę klawiszową układającą się w rozmytą linię melodii wspartą krótkimi, wysoko-tubalnie i archaicznie brzmiącymi przeciągnięciami klawiszowymi.
Podstawową setlistę wydawnictwa zamyka utwór Lies poprzedzony introdukcją złożoną z psychodelicznej, tubalnie, archaicznie i organowo brzmiącej partii syntezatorowej wypełniającej tło, wysmukle, wysoko-tubalnie i chropowato brzmiącej partii klawiszowej wypełniającej tło, rozległej i nisko brzmiącej partii syntezatorowej wypełniającej tło, tubalnie i warkotliwie brzmiącej partii syntezatorowej wypełniającej tło, oraz miękkiego furkotu syntezatorowego wypełniającego tło. W zasadniczej części kompozycji automatyczna sekcja perkusyjna utrzymuje standardowe i jednostajne tempo z partią werbla utrzymującą tempo uderzenia 1 / 2, w podkładzie występuje (pojawiający się jeszcze w fazie introdukcji) industrialny i równomierny basowy puls sekwencerowy okresowo wsparty miękkim, równomiernym i chropowato brzmiącym basowym pulsem sekwencerowym. Warstwa muzyczna składa się z (pojawiających się jeszcze w fazie introdukcji) dyskretnych, chłodnych, gładko i wysoko brzmiących wstawek klawiszowych, chłodnych, krótkich, wysoko i chropowato-industrialnie brzmiących przeciągnięć klawiszowych, subtelnej, chłodnej, wysoko i wokalicznie (obojniaczo) brzmiącej przestrzeni wspartej dyskretną, chłodną i wokalicznie (męsko) brzmiącą przestrzenią, dyskretnej i nisko brzmiącej partii syntezatorowej wypełniającej tło, oraz dyskretnej, chłodnej, wysoko, archaicznie i matowo brzmiącej partii klawiszowej tworzącej silnie rozmytą linię melodii. Warstwę muzyczną uzupełniają krótkie i masywne terkoty syntezatorowe, cyklicznie występujące, dublujące się uderzenia dodatkowej partii werbla automatu perkusyjnego okresowo podbitej dyskretną, chłodną, rozległą i wysoko brzmiącą wstawką klawiszową, krótko przeciągnięte syki syntezatorowe, podszyte efektem echo-szumu i dublujące się uderzenia, chłodne, krótkie, wysoko i metalicznie brzmiące wstawki klawiszowe, krótkie syki generowane przez partię talerza automatycznej sekcji perkusyjnej oraz syntezatorowy szum wypełniający tło. Partia wokalna w wykonaniu Dirka Ivensa jest surowa i agresywna o gotyckim zabarwieniu.
Album poszerzono o materiał pochodzący z wydawnictwa EP, Fever. Bonusową setlistę otwiera kompozycja Fever ze standardowym, jednostajnym i ociężałym tempem automatycznej sekcji perkusyjnej. Podkład zawiera poddane efektowi zwielokrotnionego echa krótkie i chropowato brzmiące syntezatorowe akordy basowe tworzące zapętloną linię basu wspartą poddanymi efektowi zwielokrotnionego echa krótkimi, dublującymi się, nisko i retrospektywnie brzmiącymi akordami syntezatorowymi, a także krótkie i twarde syntezatorowe akordy basowe układające się w płytko zapętloną linię basu, oraz dynamiczne, równomierne i retrospektywnie brzmiące basowe pulsy sekwencerowe. Za wyjątkiem dyskretnej, nisko brzmiącej partii syntezatorowej wypełniającej tło oraz występujących jedynie w początkowej fazie utworu długich, wysoko, retrospektywnie i gładko brzmiących przeciągnięć klawiszowych, w warstwie muzycznej brak jest dodatkowych partii instrumentalnych. Tło wypełniają za to krótkie, następujące po sobie syki syntezatorowe wsparte efektem gładkiego zaszumienia oraz lekko wirujący szum syntezatorowy. Dirk Ivens śpiewa szorstkim, gotyckim półgłosem.
Piosenka Moving Hands opiera się na standardowym i jednostajnym tempie automatycznej sekcji perkusyjnej okresowo wspartej dodatkową partią werbla automatu perkusyjnego utrzymującą dynamiczną i bojową rytmikę uderzenia, miękkim i chropowato brzmiącym basowym pulsie sekwencerowym okresowo występującym w podkładzie, oraz subtelnych, krótkich, miękkich, rozległych, nisko i archaicznie brzmiących partiach syntezatorowych w zwartym szyku następujących po sobie. W tle licznie występują zgniecione, ale rozległe efekty dźwięku uderzenia przypominające dźwięk miękkich, żołnierskich kroków, oraz gładko brzmiące efekty dźwięku szorowania. Dirk Ivens śpiewa surową, post punkową barwą głosu, trochę w stylu wokalisty kultowej belgijskiej formacji nurtu EBM Front 242, Jeana-Luca De Meyera. Całość finalizuje krótkie, nisko i retrospektywnie brzmiące przeciągnięcie syntezatorowe.
Utwór Public Pressure prezentuje potrójną sekcję rytmiczną w postaci dynamicznie i bojowo zapętlonego tempa uderzenia partii werbla automatu perkusyjnego, jednostajnego i spowolnionego tempa uderzenia drugiej partii werbla automatycznej sekcji perkusyjnej oraz zmasowanej, quasi militarnej rytmiki uderzenia bardziej subtelnej partii werbla automatu perkusyjnego, subtelne basowe pulsy sekwencerowe w podkładzie, chłodne, wysoko i chropowato brzmiące przeciągnięcia klawiszowe, chłodne, wysoko, archaicznie i chropowato brzmiące przeciągnięcia klawiszowe, oraz wysoko-tubalnie i chropowato brzmiące przeciągnięcia klawiszowe. Wszystkie przeciągnięcia klawiszowe imitują dźwięki szlifierek. W tle słychać jest oddalone dźwięki uderzeń z efektem echa oraz gęsto ułożone dźwięki stukotów. Dirk Ivens śpiewa szorstką, agresywną i post punkową barwą głosu.
Całość setlisty zamyka miniatura Desire z jednostajnym tempem automatycznej sekcji perkusyjnej wspartej bojowym tempem uderzenia dodatkowej, miękkiej partii werbla automatu perkusyjnego, krótkimi, nisko, retrospektywnie i chropowato brzmiącymi syntezatorowymi akordami basowymi oraz krótkimi i nisko brzmiącymi syntezatorowymi akordami basowymi razem tworzącymi płytko zapętloną linię basu w podkładzie, a także chłodnymi partiami klawiszowymi o suchym brzmieniu marimby układającymi się w płytko zapętloną linię melodii. W końcowej fazie kompozycji pojawiają się krótkie i zapętlone zaszumienia syntezatorowe. Partia wokalna w wykonaniu Dirka Ivensa jest gotycka, surowa i szorstka.
Album Face to Face - Fever zarówno przez krytyków muzycznych, jak i fanów zespołu często uważany jest za szczytowe osiągnięcie w twórczości The Klinik. Wydawnictwo zaliczane jest też do jednych z najważniejszych i najbardziej kultowych albumów electro-industrialnych i ebm-owych dekady lat 80.
Tracklista:
1 Ring Of Fire 4:01
2 Slow Death 4:51
3 Quiet In The Room 1:58
4 The Last Dance 2:44
5 Cold As Ice 6:12
6 Face To Face 4:21
7 A Sign 1:32
8 Time To Choose 4:23
9 Out Of Line 1:49
10 Lies 7:47
11 Fever 3:20
12 Moving Hands 3:54
13 Public Pressure 2:59
14 Desire 2:57
Personel:
Lyrics By, Vocals – Dirk Ivens
Music By, Keyboards By – Mark Verhaeghen
Written by, © copyright January 2026 by Genesis GM.



